Apa yang terjadi jika presiden Bush mengunjungi Australia seharian penuh? Ada istilahnya untuk ini, walau bukan Bush sang presiden melainkan Bush sebagai semak-semak. Bahkan sebagai penutur bahasa Inggris dari Amerika Serikat ada banyak istilah bahasa Inggris Australia yang unik dan sulit untuk dipahami. Bahasa inggris Australia dipenuhi banyak ungkapan yang kadang membuat pendengar seolah seperti “drongo”, belum lagi aksennya. Berikut ini beberapa isltilah Australia yang unik, tentunya ini bukan daftar yang lengkap :
Aussie –an : Australian
Bail (somebody) up : menyudutkan seseorang
Bathers : pakaian renang
Bush week : waktu semiggu penuh dimana orang desa datang de kota dan banyak kejadian bodoh terjadi
Cobber : teman
Dag : orang yang lucu
Kangaroos loose in the top paddock : tidak pintar
Roo : kangguru
XXXX (four X) : sejenis bir yang dibuat di Queensland
Lalu, apa artinya “drongo” ?
Seseorang yang bodoh, kikuk dan memalukan! XP
From : Cinemags (113th edition , December 2008)
-auReL-
1 comments:
wakakakaka
Post a Comment